Le calendrier 2023 "oiseaux sauvages, entre Jura et Léman"
Illustrations au crayons de couleur à partir de mes photos d’oiseaux sauvages observés entre le Jura et le lac Léman (Suisse).
Les croquis ont été réalisés directement
sur place, à la longue-vue.
Les croquis ont été réalisés directement
sur place, à la longue-vue.
En deux versions : une version murale au format A3 (le double de taille de celui de 2022!)…
… et une autre, calendrier de table au format A5 allongé.
mural A3 : chf 35.- pièce
de table A5 allongé : chf 23.- pièce
+ frais d'emballage et de port
Livraison en Suisse uniquement.
de table A5 allongé : chf 23.- pièce
+ frais d'emballage et de port
Livraison en Suisse uniquement.
The 2023 calendar "oiseaux sauvages, entre Jura et Léman"
Illustrations in colored pencils from my photos of wild birds observed between the Jura and Lake Geneva (Switzerland).
The sketches were made directly on the spot, using the telescope.
The sketches were made directly on the spot, using the telescope.
In two versions, a wall version in A3 format (twice the size of the 2022 one!)…
… and another one, table calendar in an extended A5 format.
wall version A3 : chf 35.- piece
table version, extended A5 : chf 23.- piece
+ packaging and shipping costs
Delivery in Switzerland only.
table version, extended A5 : chf 23.- piece
+ packaging and shipping costs
Delivery in Switzerland only.
les oiseaux en cartes de voeux doubles
birds in greeting cards
Impressions sur papier épais (env. 170gr/m2), coupées-pliées par mes petites mains, au format plié A6 (env. 10x15cm).
A l’arrière figurent les informations en français. J’ai également réalisé les reproductions, ainsi que le montage pour les photocopies, puis la coupe et le pliage. C’est donc du fait maison…
A l’arrière figurent les informations en français. J’ai également réalisé les reproductions, ainsi que le montage pour les photocopies, puis la coupe et le pliage. C’est donc du fait maison…
Printed on thick paper (approx. 170gr / m2), cut-folded by my little hands, in A6 folded format (approx. 10x15cm).
At the back is the information in French. I also did the reproductions, as well as the editing for the photocopies, then the cutting and folding. So it's homemade ...
At the back is the information in French. I also did the reproductions, as well as the editing for the photocopies, then the cutting and folding. So it's homemade ...
chf 3.- pièce avec enveloppe + frais de port
Précisez le nom de l’oiseau…
Précisez le nom de l’oiseau…
chf 3.- piece with envelope + postage
Specify the bird's name ...
Specify the bird's name ...
Gorgebleue à miroir / Bluethroat
Héron pourpré #1 / Purple Heron #1
Bécassine des marais / Common snipe
Guêpier d'Europe / European Bee-eater
Canard souchet / Northern shoveler
Busard des roseaux / Western Marsh Harrier
Grèbe castagneux / Little Grebe
Hypolaïs polyglotte / Melodious Warbler
Butor étoilé #1 / Star bittern #1
Rémiz penduline / Penduline Tit
Mésange à longue-queue / Long-tailed Tit
Rougegorge familier / European Robin
Harle bièvre / Goosander
Rousserolle turdoïde / Great Reed Warbler
Héron cendré / Grey Heron
Héron pourpré #2 / Purple Heron #2
Chardonneret élégant / European Goldfinch
Faucon hobereau / Eurasian Hobby
Blongios nain #2 / Little bittern #2
Tarier pâtre / Stonechat
Sarcelle d'été / Garganey
Grand cormoran / Great cormoran
Goéland leucophée / Yellow-legged Gull
Martin pêcheur d’Europe #1 / European kingfisher #1
Corbeau freux / Rook
Rousserolle effarvatte / Scarlet Warbler
Buse variable / Common Buzzard
Bergeronnette des ruisseaux / Gray wagtail
Cigogne blanche / White Stork
Râle d’eau / Water rail
Butor étoilé #2 / Star bittern #2
Martin pêcheur d’Europe #2 / European kingfisher #2
Blongios nain #1 / Little bittern #1
Marouette ponctuée / Spotted Crake
Gallinule poule d’eau / Moorhen
Hibou moyen-duc / Long-eared Owl
autres cartes de voeux doubles
other double greeting cards
photocopies laser sur papier épais (env. 180gr/m2), coupées-pliées par mes petites mains, au format plié A6 (env. 10x15cm).
A l’arrière figurent les informations en français (généralement en anglais également).
J’ai également réalisé les reproductions, ainsi que le montage pour les photocopies, puis la coupe et le pliage. C’est donc du fait maison…
A l’arrière figurent les informations en français (généralement en anglais également).
J’ai également réalisé les reproductions, ainsi que le montage pour les photocopies, puis la coupe et le pliage. C’est donc du fait maison…
laser photocopies on thick paper (approx. 180gr / m2), cut-folded by my little hands, in A6 folded format (approx. 10x15cm).
At the back is the information in French (usually in English too).
I also did the reproductions, as well as the editing for the photocopies, then the cutting and folding. So it's homemade ...
At the back is the information in French (usually in English too).
I also did the reproductions, as well as the editing for the photocopies, then the cutting and folding. So it's homemade ...
cartes Jura #1
D’après mes aquarelles originales,je propose 4 jeux différents de trois cartes avec enveloppes.
chf 9.- le lot + frais de port
La même vue du Jura depuis mon atelier (à Meyrin en Suisse) avec différentes météos.
Extraits d’une série de 24 aquarelles de 10x15cm réalisées sur le vif durant le mois de septembre 2019.
chf 9.- le lot + frais de port
La même vue du Jura depuis mon atelier (à Meyrin en Suisse) avec différentes météos.
Extraits d’une série de 24 aquarelles de 10x15cm réalisées sur le vif durant le mois de septembre 2019.
Based on my original watercolors, I offer 4 different sets of three cards with envelopes.
chf 9.- the lot + shipping costs
The same view of the Jura from my workshop (in Meyrin in Switzerland) with different weather conditions.
Extracts from a series of 24 10x15cm watercolors produced on the spot during the month of September 2019.
chf 9.- the lot + shipping costs
The same view of the Jura from my workshop (in Meyrin in Switzerland) with different weather conditions.
Extracts from a series of 24 10x15cm watercolors produced on the spot during the month of September 2019.
cartes Jura #2
chf 9.- le lot + frais de port
chf 9.- the lot + shipping costs
cartes Jura #3
chf 9.- le lot + frais de port
chf 9.- the lot + shipping costs
cartes Jura #4
chf 9.- le lot + frais de port
chf 9.- the lot + shipping costs
cartes kobus #1
D’après mes aquarelles originales,je propose 3 jeux différents de deux cartes avec enveloppes.
chf 6.- le lot + frais de port
Le dessin a été fait sur place le 14 avril 2018 à Genève, au pied des magnolias dont je guettais la floraison chaque année. La couleur à l’aquarelle a été posée après coup, à l’atelier.
Les aquarelles originales au format 10x15 cm, encadrées, sont aussi à disposition.
chf 6.- le lot + frais de port
Le dessin a été fait sur place le 14 avril 2018 à Genève, au pied des magnolias dont je guettais la floraison chaque année. La couleur à l’aquarelle a été posée après coup, à l’atelier.
Les aquarelles originales au format 10x15 cm, encadrées, sont aussi à disposition.
From my original watercolors, I offer 3 different sets of two cards with envelopes.
chf 6.- the lot + shipping costs
The drawing was made on site on April 14, 2018 in Geneva, at the foot of the magnolias, which I watched for flowering every year. The watercolor color was applied later, in the studio.
The original watercolors in 10x15 cm format, framed, are also available.
chf 6.- the lot + shipping costs
The drawing was made on site on April 14, 2018 in Geneva, at the foot of the magnolias, which I watched for flowering every year. The watercolor color was applied later, in the studio.
The original watercolors in 10x15 cm format, framed, are also available.
cartes kobus #2
chf 6.- le lot + frais de port
chf 6.- the lot + shipping costs
cartes kobus #3
chf 6.- le lot + frais de port
chf 6.- the lot + shipping costs
cartes feuilles d'automne #1
D’après mes aquarelles originales,je propose 4 jeux différents de cinq cartes avec enveloppes.
chf 15.- le lot + frais de port
L’automne 2014 a été très humide, ce qui a donné de magnifiques couleurs durant la saison. Ces belles feuilles m’ont servi de modèle pour des aquarelles réalisées rapidement, avant que tout soit sec et mat.
A l’arrière figurent le nom complet de l’arbre et le lieu où il pousse.
Une partie des aquarelles originales au format 10x15 cm, encadrées, sont encore à disposition.
chf 15.- le lot + frais de port
L’automne 2014 a été très humide, ce qui a donné de magnifiques couleurs durant la saison. Ces belles feuilles m’ont servi de modèle pour des aquarelles réalisées rapidement, avant que tout soit sec et mat.
A l’arrière figurent le nom complet de l’arbre et le lieu où il pousse.
Une partie des aquarelles originales au format 10x15 cm, encadrées, sont encore à disposition.
Based on my original watercolors, I offer 4 different sets of five cards with envelopes.
chf 15.- the lot + shipping costs
The fall of 2014 was very wet, which result in wonderful colors during the season. These beautiful leaves served as a model for my watercolors done quickly, before everything was dry and mat.
At the back are the full name of the tree and where it grows.
Some of the original watercolors in 10x15 cm format, framed, are still available.
chf 15.- the lot + shipping costs
The fall of 2014 was very wet, which result in wonderful colors during the season. These beautiful leaves served as a model for my watercolors done quickly, before everything was dry and mat.
At the back are the full name of the tree and where it grows.
Some of the original watercolors in 10x15 cm format, framed, are still available.
cartes feuilles d'automne #2
chf 15.- le lot + frais de port
chf 15.- the lot + shipping costs
cartes feuilles d'automne #3
chf 15.- le lot + frais de port
chf 15.- the lot + shipping costs
cartes feuilles d'automne #4
chf 15.- le lot + frais de port
chf 15.- the lot + shipping costs
cartes de voeux simples
Simple greeting cards
De manière générale :
photocopies laser sur papier épais (env. 300gr/m2), coupées par mes petites mains, au format A5 (env. 20x14cm) ou carrée (env. 14x14cm). C’est donc plus grand que les précédentes, mais elles ne sont pas pliées en deux, on écrit derrière. Avec enveloppe à la bonne taille.
J’ai également réalisé les reproductions, ainsi que le montage pour les photocopies, puis la coupe. C’est donc aussi du fait maison…
photocopies laser sur papier épais (env. 300gr/m2), coupées par mes petites mains, au format A5 (env. 20x14cm) ou carrée (env. 14x14cm). C’est donc plus grand que les précédentes, mais elles ne sont pas pliées en deux, on écrit derrière. Avec enveloppe à la bonne taille.
J’ai également réalisé les reproductions, ainsi que le montage pour les photocopies, puis la coupe. C’est donc aussi du fait maison…
Generally :
laser photocopies on thick paper (approx. 300gr / m2), cut by my little hands, in A5 (approx. 20x14cm) or square (approx. 14x14cm) format. So it's bigger than the previous ones, but they are not folded in half, we write behind. With envelope at the correct size.
I also did the reproductions, as well as the editing for the photocopies, then the cutting. So it's also homemade ...
laser photocopies on thick paper (approx. 300gr / m2), cut by my little hands, in A5 (approx. 20x14cm) or square (approx. 14x14cm) format. So it's bigger than the previous ones, but they are not folded in half, we write behind. With envelope at the correct size.
I also did the reproductions, as well as the editing for the photocopies, then the cutting. So it's also homemade ...
cartes chevaux
chf 3.- pièce avec enveloppe + frais de port
aux formats 20x10cm ou carrées (env. 14x14cm), non pliées
Précisez le nom de l’exemplaire…
Reproductions de tableaux à l’huile, acrylique ou à l’aquarelle de formats divers (de 15x15 à 80x80 cm).
aux formats 20x10cm ou carrées (env. 14x14cm), non pliées
Précisez le nom de l’exemplaire…
Reproductions de tableaux à l’huile, acrylique ou à l’aquarelle de formats divers (de 15x15 à 80x80 cm).
chf 3.- piece with envelope + postage
in 20x10cm or square formats (approx. 14x14cm), unfolded
Specify the name of the copy ...
Reproductions of paintings in oil, acrylic or watercolor in various sizes (from 15x15 to 80x80 cm).
in 20x10cm or square formats (approx. 14x14cm), unfolded
Specify the name of the copy ...
Reproductions of paintings in oil, acrylic or watercolor in various sizes (from 15x15 to 80x80 cm).
cartes zèbres
chf 3.- pièce avec enveloppe + frais de port
Précisez le nom de l’exemplaire…
au format carré (env. 14x14cm) non pliées
J’adore les zèbres. Les originaux à l’acrylique font 50x50cm (le jaune) et 80x80cm (le rouge).
Précisez le nom de l’exemplaire…
au format carré (env. 14x14cm) non pliées
J’adore les zèbres. Les originaux à l’acrylique font 50x50cm (le jaune) et 80x80cm (le rouge).
chf 3.- piece with envelope + postage
Specify the name of the copy ...
in square format (approx. 14x14cm) unfolded
I love zebras. The acrylic originals are 50x50cm (yellow) and 80x80cm (red).
Specify the name of the copy ...
in square format (approx. 14x14cm) unfolded
I love zebras. The acrylic originals are 50x50cm (yellow) and 80x80cm (red).
cartes animaux
chf 3.- pièce avec enveloppe + frais de port
Précisez le nom de l’exemplaire…
au format A5 (env. 20x14cm) non pliées
Les originaux, au crayon gris, font 30x40cm. Ils ont été scannés et la mise en couleur est digitale (ordinateur).
Illustrations réalisées pour le Parc Challandes.
Précisez le nom de l’exemplaire…
au format A5 (env. 20x14cm) non pliées
Les originaux, au crayon gris, font 30x40cm. Ils ont été scannés et la mise en couleur est digitale (ordinateur).
Illustrations réalisées pour le Parc Challandes.
chf 3.- piece with envelope + postage
Specify the name of the copy ...
in A5 format (approx. 20x14cm) unfolded
The originals, in gray pencil, are 30x40cm. They have been scanned and the coloring is digital (computer).
Illustrations produced for the Parc Challandes.
Specify the name of the copy ...
in A5 format (approx. 20x14cm) unfolded
The originals, in gray pencil, are 30x40cm. They have been scanned and the coloring is digital (computer).
Illustrations produced for the Parc Challandes.
cartes animaux
chf 3.- pièce avec enveloppe + frais de port
Précisez le nom de l’exemplaire…
au format A5 (env. 20x14cm) ou carré (env. 14x14cm), non pliées
Les originaux font environ 30x40cm, à l’aquarelle, gouache, acrylique, huile, peinture digitale.
Illustrations réalisées pour le Parc Challandes.
Précisez le nom de l’exemplaire…
au format A5 (env. 20x14cm) ou carré (env. 14x14cm), non pliées
Les originaux font environ 30x40cm, à l’aquarelle, gouache, acrylique, huile, peinture digitale.
Illustrations réalisées pour le Parc Challandes.
chf 3.- piece with envelope + postage
Specify the name of the copy ...
in A5 (approx. 20x14cm) or square (approx. 14x14cm) format, unfolded
The originals are approximately 30x40cm, in watercolor, gouache, acrylic, oil, digital paint.
Illustrations produced for the Parc Challandes.
Specify the name of the copy ...
in A5 (approx. 20x14cm) or square (approx. 14x14cm) format, unfolded
The originals are approximately 30x40cm, in watercolor, gouache, acrylic, oil, digital paint.
Illustrations produced for the Parc Challandes.
cartes animaux
chf 3.- pièce avec enveloppe + frais de port
Précisez le nom de l’exemplaire…
au format A5 (env. 20x14cm) ou carré (env. 14x14cm), non pliées
Les originaux font environ 30x40cm, au crayon gris rehaussés de gouache.
Illustrations réalisées pour le Parc Challandes.
Précisez le nom de l’exemplaire…
au format A5 (env. 20x14cm) ou carré (env. 14x14cm), non pliées
Les originaux font environ 30x40cm, au crayon gris rehaussés de gouache.
Illustrations réalisées pour le Parc Challandes.
chf 3.- piece with envelope + postage
Specify the name of the copy ...
in A5 (approx. 20x14cm) or square (approx. 14x14cm) format, unfolded
The originals are approximately 30x40cm, in gray pencil enhanced with gouache.
Illustrations produced for the Parc Challandes.
Specify the name of the copy ...
in A5 (approx. 20x14cm) or square (approx. 14x14cm) format, unfolded
The originals are approximately 30x40cm, in gray pencil enhanced with gouache.
Illustrations produced for the Parc Challandes.
Autres originaux en vente sur la boutique ArtMajeur, ci-dessous.
Other originals for sale on the ArtMajeur store, below.
Ma boutique sur le web : Etsy
Je suis également ouverte à des commandes personnalisées, contactez-moi pour me faire part de vos idées!
Je suis également ouverte à des commandes personnalisées, contactez-moi pour me faire part de vos idées!
